Doporučené zdroje pro řečtinu

Veškeré uvedené publikace jsou dostupné v knihovnách MU, kliknutí na obálku vás přesměruje do katalogu.

Cvičebnice jazyka řeckého

Jaroslav Hnátek

Sbírka cvičení sloužících k procvičování gramatiky a slovní zásoby klasické řečtiny. Cvičebnice je vhodným doplňkem k výuce i samostudiu, jelikož obsahuje krátké texty, doplňovací úkoly i překlady.

Dialekty klasické řečtiny

Antonín Bartoněk

Publikace čtenáře seznamuje se základními řeckými dialekty používaných v různých oblastech antického Řecka. Vysvětluje rozdíly ve výslovnostech, slovní zásobě a gramatice. Studenti díky publikaci lépe porozumí starořeckým textům napsaným mimo klasické období (5.-4. stol. př. n. l.).

Zobrazit v Digitální knihovně

Dějiny řecké literatury

Luciano Canfora

Průvodce vývojem řecké literatury od archaického období až po pozdní antiku. Zaměřuje se na hlavní směry, autory a jejich díla. Kniha je vhodná i pro začínající studenty bez hlubších znalostí literární historie.

Greek: a history of the Language and its Speakers

Geoffrey Horrocks

Historie řeckého jazyka psaná přístupnou formou.

Mluvenice řeckého jazyka

Jindřich Niederle, Václav Niederle a Ladislav Varcl

Příručka vhodná pro pochopení gramatiky klasické řečtiny. Nabízí přehled tvarosloví a základních pravidel, a to včetně příkladů. Studentům může být užitečná k samostatnému opakování či k doplnění výkladu z výuky.

Nehomérovský slovník řeckočeský

František Lepař

Slovník určený k porozumění klasické řečtině i mimo homérské texty. Zdroj obsahuje české překlady, gramatické informace a významy slov. Může být užitečný při četbě starořeckých textů.

Slovník řeckých spisovatelů

Bořivoj Borecký a Růžena Dostálová

Přehledný slovník doplněný o několik úvodních odborných studií.

The Cambridge History of Classical Literature, volume 1: greek literature

Publikace popisuje dějiny klasické řecké literatury se zaměřením na souvislosti, žánry a významné dobové autory. Zdroj obsahuje podrobné informace a může být užitečný pro studenty, kteří píší seminární práce, jelikož pomáhá lépe pochopit souvislosti v literatuře.

Thrasymachos: učebnice starořečtiny

C. W. E. Peckett a A. R. Munday

Učebnice založená na přímé metodě, která obsahuje jednoduché věty a dialogy.

Učebnice klasické řečtiny

Filip Horáček a Radek Chlup

Ačkoli je učebnice určena především vysokoškolským studentům filologie, může být užitečná i pro nefilology. Nabízí výuku gramatiky, četbu textů, pomůcky a rozsáhlé přílohy (např. přehled částic, mluvnický přehled, přepis vlastních řeckých jmen, úvod do homérské řečtiny).

Časopisy

Auriga

Časopis vydávaný Jednotou klasických filologů, který si klade za cíl publikovat články v češtině podané přístupnější formou. Je dostupný online jako open access.

Classical Philology

Odborný čtvrtletník zaměřený na starořecký a latinský jazyk a literaturu. Články se nejčastěji zaměřují na antické období a informují o textech pocházejících z dané doby. Student se může dozvědět o jejich významu, způsobech úprav a současném porozumění těmto textům. Zdroj je přístupný po institucionálním přihlášení.

Graeco-latina Brunensia

Časopis vydávaný na Ústavu klasických studií v Brně, obsahuje články z klasické filologie, medievistiky i antické kultury a historie. Časopis je dostupný na webu FF MU, má licenci open access.

The Classical Quarterly

Čtvrtletník obsahující odborné články o řecké a římské literatuře. Články se zabývají rozborem klasických textů a poskytují hlubší analýzu jejich starořeckého jazyka, stylu a významu. Obsah čtvrtletníku je studentům přístupný pomocí institucionálního přihlášení.

Online zdroje

Rozcestník Ústavu klasických studií

Oborově relevantní přehled vybraných zdrojů různého typu.

Volně dostupné zdroje

Perseus Digital Library

Online knihovna poskytující řecké texty a jejich překlady. V knihovně je možné vyhledávat slova, zobrazovat gramatické tvary a srovnávat překlady.

Scaife Viewer

Nástroj pro čtení řeckých a latinských textů umožňuje zobrazit text v originálním a přeloženém znění, porovnávat konkrétní výrazy a zobrazit proměnlivost gramatických tvarů.

The Internet Classics Archive

Sbírka překladů klasických děl (např. Platón, Aristotelés, Sofoklés). Jelikož neobsahuje řecká znění děl, je vhodná spíše pro rychlou orientaci v jejich obsahu. Rozhraní je velice přehledné, čímž usnadňuje vyhledávání podle autora či konkrétního díla.

Licencované online databáze

Následující zdroje nezapomeňte používat v síti univerzity nebo s aktivovaným vzdáleným přístupem.

Loeb Classical Library

Sbírka řecko-latinských textů se zrcadlovými překlady, díky kterým může čtenář pravidelně porovnávat klasické texty s anglickými překlady. Sbírka je vhodná pro studenty, kteří chtějí číst originální znění textů a současně kontrolovat překlad a význam.

Thesaurus Linguae Graecae

Digitální sbírka řeckých textů od archaického období po raný novověk. Obsahuje digitalizované knižní edice děl prakticky všech starořeckých autorů, v nichž lze interaktivně vyhledávat a za pomoci integrovaných slovníků a gramatik určovat gramatické tvary nebo překládat. Dále jsou zde na jednom místě k dispozici všechny důležité slovníky řečtiny (od klasické až po moderní). Pro starořečtinu je důležitý zejména The Online Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon (LSJ), přístupný zde jak v režimu open access, tak po institucionálním přihlášení.

Přehled vznikl ve spolupráci s Ústavem klasických studií. Zpracovala jej Zuzana Horká v rámci odborné praxe; aktualizuje a spravuje jej Mgr. Kateřina Rajsová.

Mgr. Kateřina Rajsová

Informační podpora studia a vzdělávání; Informační pult a deposit

telefon:	549 49 3117
e‑mail:

Agenda

obsluha Informačního pultu
poskytování referenčních a konzultačních služeb
koordinace lekcí a workshopů
koordinace lekcí a workshopů v Makerspace
konzultace příloh 5 a 6 pro habilitační řízení